博文慎思，温润如玉

爱书之人，见到爱书不洁、被损，总是憾事，从网上收集到一些资料，聊为补足憾事。

在收藏书刊的过程中，经常遇到以下几方面的问题：
一是书皮破；二是书脊破；三是书页有孔洞；四是污迹（封面、封底水污、油污等）；五是旧书刊原购书人姓名、名章及原藏书者印章等，不知如何解决，请予解答。

甘肃 李吉定

李吉定书友：

你提及的应为两个问题，一曰旧书的修补，一曰旧书的去污。

先谈修补。修补需用糨糊，传统的补书糨糊乃取面粉添加除虫菊、明矾等防蛀防腐的原料制作，现今补书则以市场购买的化学糨糊用清水稀释便可。但修补线装古书万万不能用化学糨糊。

书皮破损后应寻取质地、颜色相同或接近的纸，然后把纸截至比破损面积略富少许，再将破损的边缘和修补纸的接口用刀片稍稍刮成毛口，最后拼合粘连。整修书脊可先剪一片相应大小的纱布，随即将白胶涂于书脊，贴上沙布，等书籍彻底晾干后，再采取补书皮的同样办法。至于书页的孔洞修补，则与上述一样处理。

再说去污。去污必备吸水纸，宣纸、餐巾纸均可。水渍、汗渍的消除相对简单，先用柔软的羊毫笔或棉花球蘸些肥皂水轻轻涂擦，再用清水抹洗肥皂水痕迹，最后拿两张吸水纸垫在书页的上下面，用熨斗来回轻压便成。去油渍可到店铺买来氧化镁和汽油调匀后除污，方法基本与上述同，只是应省去清水抹洗这道工序。去书上的字迹，可到商店购“退色灵”。至于书页上的印章，笔者迹无可奈何，表示抱歉。

上海博古斋 虎闱（旧书信息报）
---------------------------------------------------------

怎样让旧书重返青春——我的旧书修补法
　　
　　
　　 1
　　
　　 人的生命是脆弱的，书的生命却不然，倘若保养得当。可惜，注重养生的人总是多过注重“养书”的，因为人往往把书看作死东西，它的遭遇很少会引起他们的注意和同情。
　　 给书的面上刺字，它不会哭；将书大卸八块，它不会吼；撕去书中的某一页，它不会喊疼；把书扔进水里，它不会打喷嚏；在书页上烧一个洞，它不会流泪……
　　 多少年来，书总是默默忍受着人类对它进行的各种残酷迫害。我不知道，对爱书人来说，还有什么事比这更令人发指。所以，每当在旧书摊上买到可心的旧书，除去对无名图书杀手的腹诽，我总试图做些什么，让躲过天灾逃不过人祸的旧书重返青春。
　　 可惜，我几乎没有任何化学知识，在修补旧书时只能用一些自己想出来的笨办法。尽管如此，这些笨方法有时也能解决一点问题，稍微抹去旧书心中的创痛。现在，我要将自己用过的修补旧书方法做一点总结，如有不妥，请爱书的朋友多多指教。
　　
　　 2
　　
　　 先说去除封皮污垢的方法。
　　 假如封皮是塑料压膜的，只需用肥皂水清洗，即可达到较好的效果。假如封面是纯纸面的，无论是灰尘、蝇屎还是一般的污迹，都可以用清水浸泡的方法去除。
　　 假如封皮有笔迹等污迹，处理方法大体可以分为四类：
　　 1.铅笔痕迹：用橡皮擦。
　　 2.墨水痕迹：据说可在书页下垫一张吸水纸，用20％的双氧水溶液浸湿污斑，然后在书页上再放一张吸水纸，上边压以重物。等到墨水被双氧水溶解吸收，纸张干后，墨迹也就跟着消失。但这种方法我没用过。
　　 3.油笔（圆珠笔）痕迹：我只能用细砂纸反复摩擦。这种方法实在粗暴，可我没有别的好办法。
　　 2.油迹：据说，在油迹上放一张吸水纸，用熨斗轻轻熨烫几遍，油垢即可被吸入纸内，使书页平整干净。这种方法我也没用过。
　　 假如封皮原有破损，又被书商或某人修补过，处理方法比较复杂，大体可以分为两类：
　　 1.胶布粘贴：很多人喜欢用透明胶布（带）粘补书页，但时间久了，胶布会起化学反应，严重腐蚀书页。因此，胶布粘补法最不可取，遇到这种情况，我只能狠狠心，把胶布撕掉了事，虽然这有可能损坏书页的完整，可我也没有别的办法可用。
　　 2.糨糊或胶水粘补：糨糊或胶水对书页的损伤也很大，更会将前后几页书粘连在一起，不利于阅读。对此，可以采用清水浸泡的方法，去除书页中的糨糊或胶水，然后用涂抹过乳白胶的小纸条重新粘补。
　　 2004年9月3日，我曾买过一本封面与扉页被糨糊紧紧粘连的《阿凡提的故事》（张世杰编译，中国少年儿童出版社1963年初版，1979年4印），我将该书的封面与扉页泡在水里，再一点点地揭起，最后终于让完整的扉页展现在眼前。
　　 这里提到的乳白胶，学名叫做“聚醋酸乙烯乳液”，呈乳白色，不透明，故名。在我看来，它的粘补效果最佳，而且也不会让书页起皱。
　　 《中国书画装裱》（王栋编著，江苏古籍出版社1988年初版）中介绍过一种修补书画的方法，在修补旧书时也可借鉴：“下水浸泡，放进有泻水孔的水池或水盆内，塞住泻水孔，将开水倒进水池浸烫，浸泡半日后，最上一层老尘即脱离画面，溶于水中，水呈黄赭色。然后拔出塞子，放出脏水，查看浸泡效果。……如果经过几次浸泡仍不能使积尘尽去，可在清水中加进少量漂白粉，漂去最后一层积尘。”
　　 假如封皮有未曾处理过的破损，则要具体问题具体分析：
　　 1.裂口：假如裂口处露出明显的纸纤维，又不“缺肉”，将少量乳白胶涂抹于患处，抚平裂口，干后即可粘合（裂口两面最后垫上塑料薄膜，免得乳白胶粘在衬页或扉页上）。假如裂口“缺肉”，只能用涂抹乳白胶的小纸条粘补，最好使用与封皮纸质、颜色相同的纸条，这样看起来更加美观自然。《中国书画装裱》中说：“补救裂缝用签条法，即在裂缝处用宣纸在背纸后面糊上一条，上覆背纸夹在中间……”这种方法跟我采用的似乎差不多少。
　　 2.书脊开裂：假如仅仅是开裂，用乳白胶粘补即可；假如书脊破损严重或者已经不复存在，可以用涂抹过乳白胶的，同质同色的纸条粘补，纸条的宽度要恰好覆盖过封皮一点，这样才能耐翻。
　　 2.破洞：用涂抹过乳白胶的，同质同色的纸条粘补。《中国书画装裱》中曾这样说：“网纸法：在残洞处涂上糨糊，贴上一块宣纸，待干后用手撕去四圈边，由于残洞处已经贴牢，四边撕去后的形状正好和残洞一样，覆盖后将这层纸夹在中间。用这种方法补残，就叫‘网纸’。”
　　
　　 3
　　
　　 再说说书页的处理方法。
　　 其实，上述的各种方法也适用于书页，但书页的破损有几点特殊之处。
　　 1.霉斑：封皮很少有霉斑，它一般都存在于书页上。《中国书画装裱》中介绍说：“在霉斑处涂上‘灰锰氧’，霉斑即变成紫色；然后再涂草酸，即可由紫转黄，轻霉即可尽去，重霉即可减轻。……唯有紫斑难去净，只能减轻。”在网上查，《劳动报》上有篇文章《各路藏品价值打折后的“消梅”攻略》，说“用高锰酸钾溶液3%，以棉签或者毛笔涂刷霉渍处，一二分钟后，再用5%的草酸溶液涂上，即可去掉霉斑。”
　　 这些方法我都没试过，因为我对霉斑不太反感。2003年2月24日，买到一本《庾信诗赋选》（谭正壁等选注，古典文学出版社1958年2月初版），书页上有一些紫色的霉斑，看起来有如水墨画，漂亮极了，至今仍然留着它们，舍不得清洗掉。
　　 2.铁锈：有的旧书用铁钉装订，受潮后钉子容易生锈，据说用草酸或柠檬酸液可以擦去铁锈，然后用清水洗，用吸墨纸压好书页，晒干即可。但这种方法我没用过。
　　 3.裂口：一般情况下，用涂抹乳白胶的同质同色的小纸条直接粘补。假如裂口比较长，或者出现在正文上，却不能随便粘补，因为书页两面都有字，处理时必须慎重。但我也没有太好的办法，只能用及窄的小纸条粘补，粘补时让纸条粘在每行的空隙处，这样就会影响正文的阅读了。不管怎样，我只用乳白胶粘补，绝不用糨糊、胶水或透明胶布，因为它们对书页的危害太大。
　　 2004年8月1日，我曾经买到一本《古城秘密》下册（[法]勒白朗著，周瘦鹃译，文艺书局康德五年十一月一日印刷），当时只修补了破损的封面。几天后，它不知怎么，从书架上落到地上，我却没有发现。我的猫觉得它是磨炼爪子的好工具，嚓嚓几下，撕裂了几页正文，我只好用小纸条来粘补，使用的就是上面说的那种方法。
　　 4.菜渍：总有人看书时喜欢大吃大嚼，嘴巴又闭不严实，或者原本有漏洞，把红烧狮子头、鸡蛋炒柿子之类的残骸洒到书页上。这怎么办？我无计可施，只能在心中咒骂那些馋鬼。
　　 5.潮迹：总有人喜欢把书往水里丢，以为这样就可以教会它游泳。据说，可用明矾溶液涂洗书页上的潮迹，但我没有试验过，因为我索性不买浸过水的旧书，除非毫无选择。
　　 6.虫洞：书上的虫洞，可以参考上面介绍过的“破洞”处理法修补。但我从未试验过，因为我喜欢虫洞。一次，朋友送我一本商务印书馆民国版《西画概要》（吴梦非著，百科小丛书），里面的虫洞缥缥缈缈，形态万千，巧夺天工，美不胜收，令我叹为观止。这样的精美的虫洞，我说什么也要保留下来。
　　 7.折角或缺角：很多人看书时喜欢对手动手动脚，拥有把每一页书看成毛边的本事。时间一久，很多书页上都会出现折角或缺角，不利于书的翻阅。我的处理方法是，用涂抹乳白胶的纸条粘补在书页的折角或缺角上，增加它的硬度或使其恢复原来的长度。对于有折角或缺角的封皮，也可用这种方法处理。
　　 8.图书馆印章或签名：很多旧书里都有图书馆印章或签名，有的可以用上述的化学方法去除，有的我实在无能为力，索性用剪刀剪掉，然后以白纸粘补，只图眼前清静。
　　
　　 4
　　
　　 有的旧书装订质量欠佳，尤其是铁钉书和胶粘书，开裂现象比较严重。我认为，唯一可行的处理方法就是小心地撕下旧书封皮，然后给书钻孔，用敲直的曲别针代替缝纫针，用细线装订。然后，用乳白胶粘补好封皮。以后，此书基本不会出现开裂现象，除非遇到非常非常严重的损伤。
　　 再简单说说旧书的保养。《图书馆古籍编目》（中华书局1985年初版）中还介绍说，旧书应该防火、水、潮、虫、鼠、尘、强光、高温，书房窗户应装上毛玻璃或百叶窗。我却没有这些条件，只是让我的旧书随遇而安，因为我始终相信，在一般情况下，书的生命永远比人长久。
------------------------------------
喜欢在旧书市场淘金的人，遇到的最大的问题，可能就是看中的旧书又脏又旧，书页有破损。如果是一般的看看，取其中的一部分利用，那么破了就破了，脏了就脏了，无所谓的。可是遇到一本好书，就想把它整理好，插在书架上，自己看着也好看，同时，修补好的旧书，看起来还有成就感。
其实，对爱书的人来说，看到书受到损伤，是很难受的。所以每个喜欢书的人，应该学习一点装裱知识。当然了，不用成为专家，只要知道怎么修复到自己满意就可以了。不过，修复是有条件的，就是花费不能大，如果花费太大，不如买一本新的。
以下是笔者的经验，适合那些旧书市场上淘来的一般的书籍，那些贵重的书籍不在此列，周任有言曰：陈力就列，不能者止。如果你用这个方法修补贵重的书籍，出现问题，责任自负，特此声明，莫谓言之不预也。
工欲善其事，必先利其器。修补旧书也是这样，必备的材料是：毛笔，裁纸刀，各种纸张，细砂纸，浆糊，胶水，苦参，锥子，针，棉线，棉布，搪瓷茶缸，胶带。其他得根据需要自备。
毛笔用来做小刷子，最好用狼毫，硬一些，比较顺手，如果你练过书法就会对修补有很大的帮助。在修补旧书需要用毛笔涂浆糊或胶水的时候，如果你练过书法，因为腕力好，就会涂得很漂亮，不会因为手发抖弄得那里都是，最后把整个书粘成一块砖头。当然啦，没练过书法的也不要着急，用小毛笔，一点点的涂抹，就不会因为失误气得把气撒到毛笔身上。
裁纸刀用来修整书页，对那些不整齐的，烂边的，可以用裁纸刀来修整。有人用绘图用的单面刀片，我不推荐用这个，容易伤手的。用裁纸刀要注意安全，刀刃不要露出太长，用力不要太大，以免过犹不及，折断刀刃伤到了自己。用裁纸刀修整的时候，要用一把直尺作为导向工具，切割的时候用力要均匀，分步骤来，不要急于求成。
再就是要准备好各种纸张，一般来说，宣纸和透明纸是必备的。宣纸用来修补封面和封底，也有人用道林纸，我觉得看着没有味道，推荐用宣纸，手感好。透明纸用来修补里面破损的部分。如果书页残缺过多，建议先用和书页相近的纸修补好，然后蒙上一层透明纸。
浆糊和胶水使修补的必用工具。推荐使用浆糊，没有胶水的怪味道。浆糊要自己做，方法是用一个小瓢之类的容器，记住，要是金属的，也别完全按照我说的准备，随便找个金属容器就可以，加入水，稍微放一点盐，水快要沸腾时加入适量的面粉，边加边搅拌，颜色变透明后就可以了，要根据自己的需要加入，不要做得太多了，虽然现在粮食便宜，可以不能糟蹋。
苦参用来消毒。大家都知道，旧书最大的不好就是不卫生。有用杀虫剂的，不过对人体也不好，有些人看书习惯舔指头翻书，这样危害更大，书没看完人先翻倒了。苦参是重要里常用的杀虫剂，可以用适量的苦参放锅里煮沸腾，把书放在笼屉里蒸几分钟，不过蒸之前要记住用干布包裹，要不会把书蒸烂的，不要拼着命蒸，五分钟左右就差不多啦。这个要根据自己的需要掌握火候，一般来说是根据外面包裹的布的厚薄来决定的。
细砂纸用三百号的，要用水砂纸，记住不是砂布是砂纸。对那些脏地方可以用砂纸慢慢磨擦掉，要适可而止，不要来了兴趣一直磨擦下去把书给磨没了。
锥子、针、棉线是用来装订书用的，不推荐用书钉，太难看。
有的书上面有油和蜡，搪瓷茶缸就有用啦，里面装上开水，在有油和蜡的书页上下垫上吸水的纸张，方上装满开水的搪瓷茶缸，就可以啦。稍微用一点酒精也是可以的，四氯化碳也可以用，只不过用完后书有些焦黄。
胶带是用来粘那些破损不是很大，又想偷懒的书页用的，不过不推荐。
好啦，也就这么多啦，经验是慢慢积累的，可以先用一本不重要的书做些试验，多试验几次，积攒一些经验，等你的经验丰富了，有什么新的经验，不要忘了拿出来交流一下。